#yolollamo: 'portero', 'arquero', 'golero', 'guardavalla'.. así se llama a los porteros por el mundo
La riqueza de la lengua española sigue sorprendiendo. El reto semanal #yolollamo que Fundéu BBVA prepara para sus seguidores saca a la luz la cantidad de palabras con las que los hispanohablantes pueden referirse a una misma cosa. En esta ocasión, el término elegido fue portero. ¿Qué nombre recibe en cada país?
La propuesta del pasado martes de la Fundación del Español Urgente y BBVA fue portero y como cada semana la actividad en las redes ha dejado una lista de sinónimos para referirse al número 1 de cada equipo de fútbol. En Argentina, Chile y Colombia comparten la palabra ‘arquero’. Para los mexicanos es ‘zaguero’ y los costarricenses le llaman ‘cerbero’. ‘Cuidapalos’ es como le dicen en Honduras mientras que en Perú utilizan ‘golero’ o ‘guardavallas’.
La participación ha sido destacada en la comunidad hispanohablante, tal y como muestran las respuestas recibidas en la etiqueta #yolollamo.
Hay que estar atento a las redes sociales de Fundéu BBVA y de BBVA World para poder participar con la siguiente palabra: ‘hucha’, ‘alcancía’, ‘guaca’, ‘huacabolas’… ¡No olvides mencionar a tus amigos para saber cómo lo llaman!
#yolollamo «portero», «arquero», «cancerbero»