‘Microplástico’ es la palabra del año 2018 para Fundéu BBVA
La Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia Efe y BBVA, ha seleccionado el término ‘microplástico’ como la palabra del año en 2018. La voz que designa los pequeños fragmentos de plástico toma el relevo de ‘aporafobia’, elegida en la pasada edición. ‘Microplástico’ se ha impuesto a otras palabras que estaban en la terna de candidatas como ‘VAR’, ‘micromachismo’ o ‘arancel’.
Sustantivo que designa los fragmentos de plástico de menos de 5 milímetros que se fabricaron ya con ese tamaño o se han fragmentado de un plástico mayor durante su proceso de descomposición. Así define la Fundéu BBVA los ‘microplásticos’, término que por su relevancia a lo largo del año 2018 se suma al listado de las palabras del año elegidas por la institución lingüística junto a ‘escrache’ (2013), ‘selfi’ (2014), ‘refugiado’ (2015), ‘populismo’ (2016) y ‘aporofobia’ (2017).
“Cuando hace unas semanas empezamos el proceso para elegir las doce candidatas a palabra del año 2018, nos encontramos con que, sin pretenderlo, la mayoría de los términos que nos parecían más adecuados para definir de algún modo el año que acaba eran del ámbito social (‘mena’, ‘los nadie’, ‘micromachismo’) o del medioambiental (‘microplástico’, ‘descarbonizar’, ‘hibridar’…)”, comenta Joaquín Muller, director general de la Fundéu BBVA.
Desde el punto de vista lingüístico, la Fundéu BBVA dedicó una de sus recomendaciones diarias al término, que, aunque todavía no forma parte de los diccionarios, está bien formado a partir del elemento compositivo micro- y el sustantivo plástico y se escribe como único vocablo sin guion ni espacios.
La elección ha estado marcada por la actualidad informativa y tiene interés desde el punto de vista lingüístico. Además, muestra “el perfil de un año en el que, además de las grandes cuestiones políticas y económicas, todos estamos volviendo nuestra mirada a otros asuntos de enorme trascendencia que a veces quedan eclipsados por otros grandes titulares en los medios de comunicación”, añade Muller.
La palabra del año 2018 ha sido seleccionada de una lista previa de doce finalistas entre las que se encontraban ‘micromachismo’, ‘arancel’, ‘sobreturismo’, procrastinar’, dataísmo’, ‘descarbonizar’ o ‘VAR’, entre otras.