Comunicación Act. 05 jul 2016
La Fundéu BBVA recuerda que... provisionar no es lo mismo que aprovisionar
El verbo provisionar, propio de las jergas empresarial y jurídica, es ‘hacer provisión’ (de una cantidad determinada), ‘hacer provisión de fondos’ (para algo) como se ve en ejemplos como «La banca tendrá que provisionar 28 000 millones más por el ladrillo sano».
En cambio, aprovisionar, con el que en ocasiones se confunde, significa ‘abastecer’ y tiene un sentido más general: «Tras la avería muchas familias tuvieron que aprovisionarse de estufas eléctricas».
Leer más en: http://www.fundeu.es/
Descárgate todas las recomendaciones de Fundéu BBVA sobre lenguaje económico y financiero en esta aplicación gratuita para Android e iOS.