Lenguaje 23 jun 2017
Fundéu BBVA se refiere al término 'bicicleta de motor'
La forma adecuada de llamar a las bicicletas que incorporan un motor, sea eléctrico o de gasolina, es bicicleta de motor, y no bicicleta a motor, donde el uso de la preposición a es inapropiado.
Sin embargo, en algunas informaciones puede leerse «El ciclista habló de la polémica sobre sus victorias con una bicicleta a motor en el Tour» o «Plan de ayudas económicas para la compra de bicicletas a motor», donde habría sido más adecuado escribir: «El ciclista habló de la polémica sobre sus victorias con una bicicleta de motor en el Tour» o «Plan de ayudas económicas para la compra de bicicletas de motor».
Leer más en: http://www.fundeu.es
Consulta todas las recomendaciones de Fundéu BBVA en esta aplicación gratuita para iOS y Android.